blipcard sagt Danke und goodbye!

Liebe blipcard-Freunde,

mit großem Bedauern mussten wir die Entscheidung treffen, dass unsere Postkarten-App „blipcard“ vom Netz genommen wird. Wir werden am 19.12.2017 um 10:00 Uhr leider den Beenden-Knopf am Server drücken.

Wir hätten den Dienst gern weiter für euch aufrecht erhalten und weiter entwickelt, aber aus wirtschaftlichen Gründen, ist eine Fortführung leider nicht möglich.

Wir danken allen, die blipcard genutzt und unterstützt haben. Lasst euch von unserem Verschwinden nicht davon abhalten, eure Lieben auch weiterhin mit der einen oder anderen Postkarte zu beglücken und behaltet uns in guter Erinnerung.

Alle Postkarten, die noch bis zum 19.12.2017 um 09:30 über die blipcard-App eingeliefert werden, kommen noch in unseren letzten Aussand und werden noch rechtzeitig zum Weihnachtsfest im Briefkasten des Empfängers sein.

Alles Gute, frohe Weihnachten, einen guten Rutsch und nochmals Danke!

Euer blipcard-Team

##############################################

Dear friends of blipcard,

we are very sorry to announce that we have to take our postcard app offline. At 10 a. m on Dec. 19, 2017, we will push the button marked "terminate" on our server.

We would have loved to continue providing you with this service, but unfortunately, we are unable to do so for economical reasons.

Our sincere "thank you" goes out to all users and supporters of blipcard. Please do not let our demise keep you from sending your loved ones a postcard from time to time to brighten their days. Here's hoping you'll keep a fond memory of us!

All postcards you'll send via the blipcard app until 9:30 a.m. December 19, 2017, will be sent with the last batch of blipcards and will reach their recipients in time for the holidays.

Best wishes, happy holidays, a happy new year and thanks again,

the blipcard team